See szkoła on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Школа/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. schola, от др.-греч. σχολή «досуг; задержка, занятие в свободные часы, чтение, лекция, школа», из праиндоевр. *segh- «держать, обладать, иметь». Исходным значением было «досуг», позже «непринуждённая беседа», а затем уже «место для беседы». Ср. также: англ. school, нем. Schule, русск., укр. шко́ла, белор. шко́ла, чешск., словацк. škola, польск. szkoła и т. п.",
"forms": [
{
"form": "szkoła",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "szkół",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szkole",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkołom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkołę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkołą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szkołami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szkole",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkołach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkoło",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "szkółka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "szkolnictwo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "szkolenie"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "szkolny"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "szkolić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Matematyki nauczyłem się w szkole."
}
],
"glosses": [
"школа"
],
"id": "ru-szkoła-pl-noun-85noyuvf"
},
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "— Przerzucił się, ale nie do galanteryi, tylko do szkoły przygotowawczej, a potem do szkoły głównej, rozumie pan?...",
"title": "Кукла",
"translation": "- Перекинулся, да не в галантерею, а на подготовительныекурсы, а потом в университет, - понимаете, сударь?..",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"курсы (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
],
"id": "ru-szkoła-pl-noun--Vtl7wnE"
},
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Zwyczajnie — stosunki z akademią medyczną, ze szkołą sztuk pięknych...",
"title": "Кукла",
"translation": "Известно - знакомства в Медицинской академии, вИнституте живописи...",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"институт (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
],
"id": "ru-szkoła-pl-noun-cnDPqcY-"
},
{
"examples": [
{
"author": "Прус",
"ref": "Прус, «Кукла»",
"text": "... że zamiast wytrwać przy nauce do końca,niespełna w rok rzucił szkołę...",
"title": "Кукла",
"translation": "Не прошло и года, как он, вместо того чтобы довести ученье до конца, бросилуниверситет..."
}
],
"glosses": [
"университет"
],
"id": "ru-szkoła-pl-noun-g0mk-IqG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-szkoła.ogg",
"ipa": "ˈʂkɔwa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-szkoła.ogg/Pl-szkoła.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-szkoła.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szkoła"
}
{
"categories": [
"Женский род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова греческого происхождения/pl",
"Слова из 6 букв/pl",
"Школа/pl"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. schola, от др.-греч. σχολή «досуг; задержка, занятие в свободные часы, чтение, лекция, школа», из праиндоевр. *segh- «держать, обладать, иметь». Исходным значением было «досуг», позже «непринуждённая беседа», а затем уже «место для беседы». Ср. также: англ. school, нем. Schule, русск., укр. шко́ла, белор. шко́ла, чешск., словацк. škola, польск. szkoła и т. п.",
"forms": [
{
"form": "szkoła",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "szkół",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szkole",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkołom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkołę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkołą",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szkołami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szkole",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkołach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szkoło",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "szkoły",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "szkółka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "szkolnictwo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "szkolenie"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "szkolny"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "szkolić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Matematyki nauczyłem się w szkole."
}
],
"glosses": [
"школа"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "— Przerzucił się, ale nie do galanteryi, tylko do szkoły przygotowawczej, a potem do szkoły głównej, rozumie pan?...",
"title": "Кукла",
"translation": "- Перекинулся, да не в галантерею, а на подготовительныекурсы, а потом в университет, - понимаете, сударь?..",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"курсы (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Болеслав Прус",
"date": "1887–1890",
"date_published": "1949",
"ref": "Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Zwyczajnie — stosunki z akademią medyczną, ze szkołą sztuk pięknych...",
"title": "Кукла",
"translation": "Известно - знакомства в Медицинской академии, вИнституте живописи...",
"translator": "Н. Модзелевской"
}
],
"glosses": [
"институт (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)\nЗвук примера:"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Прус",
"ref": "Прус, «Кукла»",
"text": "... że zamiast wytrwać przy nauce do końca,niespełna w rok rzucił szkołę...",
"title": "Кукла",
"translation": "Не прошло и года, как он, вместо того чтобы довести ученье до конца, бросилуниверситет..."
}
],
"glosses": [
"университет"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-szkoła.ogg",
"ipa": "ˈʂkɔwa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-szkoła.ogg/Pl-szkoła.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-szkoła.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szkoła"
}
Download raw JSONL data for szkoła meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.